Жаткин Дмитрий Николаевич Пенза биография

Авторизация на сайте

Жаткин Дмитрий Николаевич

Доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой иностранных языков Пензенской государственной технологической академии. Член Союза журналистов России. Член Союза писателей России. Академик Международной академии наук педагогического образования. Автор более 340 печатных трудов. Выпускник 1998 года.

Адрес:
440026 г. Пенза, ул.Лермонтова, 37, корпус 11, ауд. 11-347, 11-358
Телефон: +7 (8412) 20-29-20
E-mail: metlit-pgpu@yandex.ru

© Кафедра «Литература и методика преподавания литературы»
2012 — 2021

При использовании материалов портала активная ссылка на источник обязательна

Учредитель
Министерство науки и высшего образования
Российской Федерации

Жаткин Дмитрий Николаевич

Решение Пензенской городской Думы от 29.08.2014 № 1600-65/5

Жаткин Дмитрий Николаевич, 1976 г.р., доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой «Перевод и переводоведение» ФГБОУ ВПО «Пензенский государственный технологический университет», Почетный работник науки и техники РФ, Почетный работник высшего профессионального образования РФ, академик Международной академии наук педагогического образования, член Союза писателей России, член Союза журналистов России.
Окончил Пензенский государственный педагогический университет им. В.Г. Белинского.
В 2000 г. в Московском государственном гуманитарном университете им. М.А.Шолохова защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
В 2005 г. в Московском государственном гуманитарном университете им. М.А.Шолохова защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук.
Имеет ученое звание профессора по кафедре перевода и переводоведеиия.
Работал в средствах массовой информации Пензенской области, в Международном независимом эколого-политологическом университете, Московском институте медико-социальной реабилитологии.
С 2005 г. – профессор.
С 2006 г. – заведующий общеуниверситетской кафедрой иностранных языков.
С 2008 г. – заведующий выпускающей кафедрой перевода и переводоведеиия Пензенского государственного технологического университета.
Является автором 596 научных и учебно-методических работ, в т.ч. монографий – 8, словарей – 2, учебных пособий с грифом УМО по образованию в области лингвистики – 2, учебное пособие с грифом РИС Российской академии образования – 1, статей в изданиях перечня ВАК – 207, статей в зарубежных изданиях (Германия, Греция, Франция, Чехия, Польша, страны СНГ) – 41. В системе РИНЦ имеет 201 научную работу с цитируемостью 112, индекс Хирша 4. Публиковался в ведущих научных журналах в области филологии – «Известия РАН. Серия литературы и языка», «Филологические науки», «Русская речь» и др. Является научным редактором 16 книг, изданных в 2002 — 2014 гг., а также ежегодного международного сборника научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение», выпускаемого московским издательством «Флинта». Также имеет журналистские публикации в «Российской газете», «Комсомольской правде», «Труде», «Аргументах и фактах» и многих областных газетах.
Являлся победителем 17 конкурсов научных проектов, наиболее значительные из которых: грант Президента Российской Федерации для молодых российских ученых — докторов наук на 2007 — 2008 гг. МД- 1752.2007.6. «Творчество А.А. Дельвига в контексте русско-немецких историко- культурных и литературных связей XIX века»; грант Президента Российской Федерации для молодых российских ученых — докторов наук на 2013 — 2014 гг. МД-2112.2013.6 «Текстология и поэтика русского художественного перевода XIX — начала XXI века: рецепция поэзии английского романтизма в синхронии и диахронии»; госзадание вузу Минобрнауки России на 2012 — 2013 гг. (проект 6.1563.2011); фант Российского гуманитарного научного фонда — региональный конкурс «Волжские земли в истории и культуре России» 12-14- 58000а/В (2012 — 2013). В 2009 — 2012 гг. — руководитель трех научных групп под руководством доктора наук — победителей конкурсов по мероприятию 1.2.1 Федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России» (госконтракт №П1304 от 01.09.2009, госконтракт №П379 от 07.05.2010, госконтракт №16.740.11.0415 от 03.12.2010). Также в качестве руководителя работ осуществлял подбор квалифицированных исполнителей, подготовку заявочной и отчетной документации по проектам в рамках Федеральной целевой программы развития образования, Федеральной целевой программы «Повышение безопасности дорожного движения» и др.
Д.Н. Жаткин является:
— экспертом Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Научно-исследовательский институт Республиканский исследовательский научно-консультационный центр экспертизы» (ФГБНУ НИИ РИНКЦЭ) в рамках реализации Государственной программы Российской Федерации «Развитие науки и технологий» на 2013-2020 гг. по направлению «Междисциплинарные исследования социально-экономической и гуманитарной направленности» (Федеральный реестр экспертов);
— членом комиссии по антикоррупционной экспертизе Законодательного Собрания Пензенской области;
— членом регионального экспертного совета Российского гуманитарного научного фонда по Пензенской области;
— ведущим экспертом раздела «Филология» журналов перечня ВАК РФ «Мир науки, культуры, образования», «XXI век: итоги прошлого и проблемы настоящего»;
— членом Союза писателей России;
— членом Союза журналистов России.
Со второй половины 1990-х гг. Д.Н.Жаткин активно занимается литературным краеведением. Среди опубликованных им работ – книги «Программа курса «Литературное краеведение Пензенской области» (5-9 кл.)», «История средств массовой информации Пензенской области» (в соавт. с Б.А.Дорошиным), статьи в журналах «Краеведение», «Сура», «Пензенский временник любителей старины» и др. Д.Н.Жаткин является одним из авторов учебного пособия по истории Пензенского края для младших классов средней общеобразовательной школы «Родиноведение», выдержавшего три издания (1998, 2002, 2008) и активно используемого в образовательном процессе школ г. Пензы. Д.Н.Жаткиным написано около полутора десятков статей в «Пензенской энциклопедии» (2001), в т. ч. статьи, посвященные радиовещанию (в соавт. с Д.К.Вишневским), телевидению, издательской деятельности (в соавт. с П.Ф.Максяшевым), народным домам, татарскому и мордовскому фольклору и т. д.
Награжден медалью К.Д.Ушинского (2012), нагрудным знаком «Почетный работник высшего профессионального образования РФ» (2011), нагрудным знаком «Почетный работник науки и техники РФ» (2013), нагрудным знаком «За развитие научно-исследовательской работы студентов» (2007), Почетной грамотой Министерства образования Российской Федерации (2004), научными стипендиями Губернатора Пензенской области за 2006 и 2012 гг., грамотами и благодарностями регионального уровня.

Команда

НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ

Жаткин Дмитрий Николаевич

Доктор филологических наук, профессор, академик Международной академии наук педагогического образования, почетный работник высшего профессионального образования РФ, почетный работник науки и техники РФ, заслуженный работник культуры Пензенской области, член Союза писателей России, член Союза журналистов России. Руководитель и исполнитель работ по федеральным и международным грантам.

Родился в 1976 г. в с. Нижняя Елюзань Городищенского района Пензенской области. В 1998 г. окончил Пензенский государственный педагогический университет им. В.Г.Белинского. В 2000 г. в Московском государственном открытом педагогическом университете им. М.А.Шолохова (позднее – МГГУ им. М.А.Шолохова, ныне в составе МПГУ) защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук; в 2005 г. там же – диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук. С 2005 г. – профессор, с 2006 г. – заведующий общеуниверситетской кафедрой иностранных языков, с 2008 г. по настоящее время – заведующий выпускающей кафедрой перевода и переводоведения Пензенского государственного технологического университета, в 2016 – 2017 гг. одновременно – проректор по научной работе Пензенского государственного технологического университета.

Под руководством Д.Н.Жаткина защищено 19 диссертаций, в т. ч. 2 диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук, 1 диссертация на соискание ученой степени доктора искусствоведения и 16 диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук.

Имеет значительный опыт руководства научными проектами, среди которых –

• грант Президента Российской Федерации для молодых российских ученых – докторов наук на 2007 – 2008 гг. МД-1752.2007.6. «Творчество А.А.Дельвига в контексте русско-немецких историко-культурных и литературных связей XIX века»;
• грант Президента Российской Федерации для молодых российских ученых – докторов наук на 2013 – 2014 гг. МД-2112.2013.6 «Текстология и поэтика русского художественного перевода XIX – начала XXI века: рецепция поэзии английского романтизма в синхронии и диахронии»;
• грант Президента Российской Федерации для молодых российских ученых – докторов наук на 2015 – 2016 гг. МД-5818.2015.6 «Текстология и поэтика русского художественного перевода XIX – начала XXI века: рецепция английской поэзии викторианской эпохи в синхронии и диахронии»;
• грант Российского гуманитарного научного фонда – региональный конкурс «Волжские земли в истории и культуре России» 12-14-58000а/В «Словарь поэтического языка П.А.Вяземского» (2012 – 2013);
• грант Российского научного фонда №17-18-01006 «Эволюция русского поэтического перевода (XIX – начало XX в.)» (реализуется с 2017 г.);
• грант Российского фонда фундаментальных исследований № 17-04-00069а «Неопубликованные, анонимные и малоизвестные произведения П. А. Вяземского (библиография, текстология, поэтика)» (реализуется с 2017 г.).

В 2009 – 2012 гг. – руководитель трех научных групп под руководством доктора наук – победителей конкурсов по мероприятию 1.2.1 Федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России» (госконтракт №П1304 от 01.09.2009, госконтракт №П379 от 07.05.2010, госконтракт №16.740.11.0415 от 03.12.2010). Руководитель проектов в рамках госзадания вузу Минобрнауки России (базовая часть) на 2012 – 2013 гг. (проект 6.1563.2011) и на 2014–2016 гг. (проект 2232).

Под руководством Д.Н. Жаткина осуществлены международные проекты:

• «Оказание услуг по выявлению и распространению лучших педагогических проектов популяризации русского языка, российской культуры и образования на русском языке в государствах – участниках Содружества Независимых Государств» (государственный контракт №037 от 30.05.2017 г.с Федеральным агентством по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству);
• «Организация и проведение Международного конкурса художественного перевода для школьников стран СНГ “Русское слово”» (соглашение c Минобрнауки России в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык» № 03.Z76.21.0066 от 03.10.2017 г.).

Являлся ответственным исполнителем по проектам:

• «Разработка и внедрение учебно-методических материалов по вопросу преподавания русского языка в классе с полиэтническим составом учащихся в условиях внедрения пособий по грамматике, справочников, словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка как государственного языка Российской Федерации» (государственный контракт №03.Р26.11.0029 от 22.08.2017 г. с Минобрнауки России),
• «Создание и функционирование в формате открытого доступа базы данных об интернет-ресурсах для изучения русского языка и получения образования на русском языке, в том числе с применением дистанционных образовательных технологий, ориентированной на пользователей в странах Латинской Америки и Африки» (соглашение c Минобрнауки России в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык» № 03.Z75.21.0061 от 29.09.2017 г.).

В качестве руководителя работ осуществлял подбор квалифицированных исполнителей, подготовку заявочной и отчетной документации по проектам в рамках Федеральной целевой программы развития образования (2 государственных контракта – создание информационно-коммуникационного ресурса, обеспечивающего взаимодействие стажировочных площадок, созданных Минобрнауки РФ; формирование новой нормативно-правовой основы работы комиссий по делам несовершеннолетних и защите их прав в субъектах РФ); Федеральной целевой программы «Повышение безопасности дорожного движения» (6 государственных контрактов) и др.

В качестве консультанта осуществлял координацию работ своих учеников (молодых кандидатов наук, аспирантов) по гранту Президента Российской Федерации для молодых российских ученых – кандидатов наук на 2009 – 2010 гг. МК-3779.2009.6; по девяти государственным контрактам в рамках ФЦП «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России» (2009 – 2013) по направлению «Филологические науки и искусствоведение»: по мероприятию 1.2.2 (14.740.11.0572 от 05.10.2010, 14.В37.21.0541 от 06.08.2012), по мероприятию 1.3.1 (№П2568 от 25.11.2009, №16.740.11.0296 от 07.10.2010, №16.740.11.0760 от 31.10.2011), по мероприятию 1.3.2 (№П1940 от 29.10.2009, №П2197 от 09.11.2009, №П142 от 14.04.2010, №14.740.11.1312 от 20.06.2011); в качестве основного исполнителя участвовал в проекте основного конкурса РГНФ №07-04-00172а «Словарь языка А.А.Дельвига» (2007 – 2009).

Д.Н.Жаткин является автором 815 научных и учебно-методических работ, среди которых: монографий – 8, словарей – 10, антологий – 2, учебных пособий с грифом УМО по образованию в области лингвистики – 2, учебное пособие с грифом РИС Российской академии образования – 1, статей в изданиях перечня ВАК – 241, статей в зарубежных изданиях (США, Великобритания, Германия, Франция, Италия, Греция, Чехия, Польша, Индия, Турция, Иордания, Таиланд, страны СНГ) – 67. В системе РИНЦ имеет 396 научных работы с цитируемостью 2343, индекс Хирша 31. В международной базе Web of Science индексировано 6 научных работ Д.Н.Жаткина, h-индекс 1; в международной базе Scopus индексировано 25 научных работ Д.Н.Жаткина, h-индекс 2.

Публиковался в ведущих научных журналах в области филологии – «Известия РАН. Серия литературы и языка», «Русская литература», «Филологические науки», «Русская речь» и др.

Является научным редактором 35 книг, изданных в 2002 – 2018 гг., а также ежегодного международного сборника научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» (т. I – IX), выпускаемого издательством «Флинта».

Эксперт Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Научно-исследовательский институт Республиканский исследовательский научно-консультационный центр экспертизы» (ФГБНУ НИИ РИНКЦЭ) в рамках реализации Государственной программы Российской Федерации «Развитие науки и технологий» на 2013–2020 гг. по направлению «Междисциплинарные исследования социально-экономической и гуманитарной направленности» (Федеральный реестр экспертов); эксперт Российского научного фонда; член регионального экспертного совета Российского гуманитарного научного фонда по Пензенской области; член комиссии по антикоррупционной экспертизе Законодательного собрания Пензенской области; член комиссии по Всероссийским литературным премиям им. М.Ю.Лермонтова при Правительстве Пензенской области; член Общественного совета по культуре при Министерстве культуры и туризма Пензенской области; ведущий эксперт раздела «Филология» журнала перечня ВАК «Мир науки, культуры, образования»; член общественного редакционного совета литературно-художественного журнала «Сура»; член редакционного совета международного научного социально-гуманитарного журнала «XXI век. Человек и окружающий мир»; с января 2016 г. – председатель Правления Пензенского регионального отделения Союза писателей России, одновременно с февраля 2018 г. – секретарь Союза писателей России.

Награжден медалью К.Д. Ушинского, нагрудным знаком «Почетный работник высшего профессионального образования РФ», нагрудным знаком «Почетный работник науки и техники РФ», нагрудным знаком «За развитие научно-исследовательской работы студентов», Почетной грамотой Министерства образования Российской Федерации, почетным званием «Заслуженный работник культуры Пензенской области», научными стипендиями Губернатора Пензенской области 2006 г. и 2012 г., почетным знаком «За заслуги в развитии города Пензы» и др.