Яков Гаврилович Ухсай биография Кратко

Яков Гаврилович Ухсай биография Кратко

Ухсай Яков Гаврилович (1911 — 1989) Биография Яков Гаврилович Ухсай родился в 1911 году в с. Слакбаш Белебеевского уезда Уфимской губернии (ныне Белебеевский район Республики Башкортостан) в бедной крестьянской семье. Родители его были неграмотны, но будущему поэту научили ценить родной язык, познакомили с бесценным богатством народного творчества. После успешного окончания сельской школы учился в Бижбулякской школе крестьянской молодежи. Здесь, помимо учебы, увлекался сценой, писал сценарии, издал стенгазету на трех языках: чувашском, татарском, башкирском. В 1928 году поступил на подготовительное отделение Уфимского института народного образования. В годы учебы подружился со многими башкирскими писателями, активно выступал в периодической печати. В 1930-1933 годах учился в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова. Будучи студентом, Ухсай сотрудничал в чувашской центральной газете «Коммунар», издававшейся в Москве. В качестве корреспондента много ездил, писал очерки, фельетоны, короткие заметки.

Литературная деятельность Якова Ухсая началась в конце 20-ых годов. Первым произведением поэта, увидевшим свет, было стихотворение Полюбил я вас, поля, опубликованное в журнале «Сунтал» в 1929 году. Затем последовали новые стихи, которые сразу привлекли внимание полнотой мыслей и чувств, оригинальностью формы. С юношеских лет Ухсай увлекался чувашским, татарским и башкирским фольклором. В своих произведениях Дорога счастья, Серебряное кольцо, «Соболиная шапка умело использовал образные средства народного творчества. В стихотворной трагедии Тудимер воспевал вековую дружбу чувашей и башкир.

Я. Ухсай – участник Великой Отечественной войны. От Волги до Праги прошел в рядах Советской Армии в качестве политработника и военного журналиста. В дни ожесточенных сражений под Москвой писал стихотворение «Москва». В нем поэт говорил, что Москва – столица нашей Родины – дорога для сердца каждого, как символ наших прошлых и будущих побед. Поэтому сыновья всех народов, в том числе и чуваш, грудью встали на защиту священного города и отстояли его. Особое место в творчестве поэта периода войны занимает поэма «Письмо чувашских бойцов и командиров Н-ской дивизии родному народу». В ней правдиво и вдохновенно говорится о героических подвигах сынов Чувашии. «Письмо», напечатанное в армейской печати и на страницах чувашских газет, помогало подъему боевого духа на фронте и трудового героизма в тылу.

Выдающимися произведениями чувашского поэта являются поэма Дед Кельбук, романы в стихах Лебяжье, Перевал. Поэма «Дед Кельбук» знакомит нас с жизнью чувашского народа на протяжении длительного исторического периода, начиная с времен царизма и кончая великой победой советского народа в Отечественной войне. Через жизненный путь деда Кельбука автор показывает столетнюю историю чувашского народа, изменение и развитие чувашского национального характера. В статье «Заметки о литературе», опубликованной в «Литературной газете» от 24 сентября 1955 года, видный советский писатель А. Фадеев дал высокую оценку творчеству народного поэта Чувашии: «Из произведений большой поэтической формы я должен выделить повесть в стихах чувашского поэта Я. Ухсая «Дед Кельбук» как одно из наиболее интересных и замечательных явлений последних лет».

За время своей многолетней творческой деятельности Ухсай проявил себя в лирической и эпической поэзии, драматургии и детской литературе, публицистике и критике. Перу мастера художественного слова принадлежит ряд очерков и статей, посвященных творческому наследию классика чувашской литературы К.В. Иванова: «Лермонтов и Иванов», «О том, как К.В. Иванов переводил Некрасова», «Жизнь и деятельность К.В. Иванова», «О рукописях Иванова», «На родине Нарспи», «Русская литература и Константин Иванов» и др. Его злободневные очерки и статьи «Дружба народов», «Шелкопряды, «Трагедия малых рек», «Была река красивой», «Слово о родной земле», «О лесах, водах и заводах», «Трагедия реки Кубня», «Пристальное внимание жизни» и др. пользовались широкой популярностью.

Произведения Я. Ухсая переведены на русский язык известными поэтами М. Светловым, Я. Смеляковым, Е. Исаевым, Б. Ирининым, Л. Пеньковским, Н. Чуковским и др. Его стихи знают и читают в Карелии, Калмыкии, Латвии, Белоруссии, Молдовии, Азербайджане, на Украине, в Болгарии, Венгрии и ряде других стран.

За заслуги в развитии чувашской литературы и искусства Яков Гаврилович Ухсай удостоен почетных званий заслуженного деятеля искусств и народного поэта Чувашии. Награжден Почетными грамотами Президиума Верховного Совета РСФСР, ЧАССР, БАССР, орденами Ленина, Октябрьской Революции, Трудового Красного Знамени и Знак Почета. В 1984 году его имя занесено в Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР. Именем поэта названы улица и Дворец культуры в Чебоксарах, есть улица и в Канаше.

Умер поэт 7 июля 1986 года в Чебоксарах, похоронен в родной Башкирии. Имя и творчество Я. Ухсая прочно вошло в литературное наследие чувашского народа. В фондах РГУ «Государственный архив печати Чувашской Республики» хранятся 63 книги, более 200 рассказов, стихов, очерков, статей, опубликованных на страницах газет и журналов. Много статей, воспоминаний писали о Мастере с большой буквы чувашские писатели Х. Агивер, В. Давыдов-Анатри, П. Афанасьев, А. Емельянов, Н. Дедушкин, В. Абрамов и многие другие.

Ухсай, Яков Гаврилович

26 ноября 1911 — 07 июля 1986

советский чувашский поэт и писатель, драматург, переводчик

Яков Гаврилович Ухсай (настоящая фамилия — Никифоров, чуваш. Ухсай Яков Гаврилович (Никифоров); 1911 — 1986) — советский чувашский поэт и писатель, драматург, переводчик. Народный поэт Чувашской АССР (1950). Член ВКП(б) с 1943 года.

Биография

Родился 13 (26) ноября 1911 год в селе Слакбаш (ныне Белебеевский район Башкортостана) в бедной крестьянской семье.

Первоначальное образование получил в школе крестьянской молодежи, затем учился на литературном факультете МГУ имени М. В. Ломоносова, где близко познакомился с татарским поэтом М. Джалилем, ставшим впоследствии национальным героем советского народа.

Много лет Ухсай работал в редакции чувашской газеты «Коммунар», издававшейся в Москве, состоял сотрудником научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. М. Гафури при Совнаркоме Башкирской АССР, преподавал чувашский язык и литературу в Батыревском и Ульяновском педагогических училищах. В 1939 году переехал в Чебоксары.

Работал главным редактором журнала «Таван Атал». В 1930—1933 годах учился в МГУ имени М. В. Ломоносова. В годы Великой Отечественной войны служил спецкором газет «На штурм врага» и «На штурм».

Скончался 7 июля 1986 года в городе Чебоксары.

Семья

Жена, Мария Ухсай — чувашская писательница, драматург.

Основные произведения

  • «Клпук мучи» (Дед Кельбук)
  • «Ача чухнехи лтр» (Звезда моего детства)
  • «Хура тпра» (Чернозем)
  • «Салтак» (Солдат)

Награды и премии

  • заслуженный деятель искусств Чувашской АССР (1945)
  • народный поэт Чувашской АССР (1950)
  • премия Чувашской АССР имени К. В. Иванова (1971)
  • Государственная премия РСФСР имени М. Горького (1972) — за поэтическую трилогию «Звезда моего детства»
  • орден Ленина
  • орден Октябрьской революции
  • два ордена Отечественной войны II степени (7.10.1944; 6.4.1985)
  • орден «Знак Почёта»

Отзывы о творчестве

«Очень богато представлены звериные метафоры у чувашского поэта Якова Ухсая. Мне как-то дали для рецензирования его большую поэму „Перевал“, и я нашел там чудеса в этой области. Солнце, говорит он, на закате так близко от земли, что даже заяц может достать до него прыжком! Корову он сравнивает с ладьей, бегущую лошадь, видимую вознице, — с ручьем, картофель у него похож на бараньи лбы, рожки ягнят — восковые, рога барана — как колеса… И, наконец, ботинки франта кажутся ему желтыми утятами!» (Юрий Олеша, «Ни дня без строчки»).

Память

  • Его имя в 1984 году внесено в Почётную Книгу трудовой доблести и героизма Чувашской Республики.
  • в Чебоксарах улица названа его именем.
  • Дворец культуры имени Якова Ухсая (Чебоксары).
  • В деревне Слакбаши открыт музей Я. Ухсая.

Литература

  • «Чваш литературин антологий», составители: Д. В. Гордеев, Ю. А. Силэм. Чебоксары, 2003. ISBN 5-7670-1279-2.
  • Бассаргин, Б. А. Яков Ухсай : критико–биогр. очерк / Б. А. Бассаргин. – Чебоксары : Чувашкнигоиздат, 1965. – 115 с.
  • Власенко, А. Н. Яков Ухсай : лит. портрет / А. Н. Власенко. – М.: Совет. Россия, 1976. – 108 с.
  • Иванов, И. И. Творчество Якова Ухсая и развитие эпических жанров в чувашской советской поэзии : автореферат дис.на соискан. учен. степ. канд. филолог. наук / И. И. Иванов ; Морд. гос.ун–т им. Н. П. Огарева. – Саранск, 1982. – 20 с.
  • Иванов, И. И. Яркий и самобытный талант / И. И. Иванов. – Чебоксары : Чуваш. кн. изд–во, 1973. – 198 с.
  • Народность и художественность произведения Я. Г. Ухсая / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. – Чебоксары, 1984. – 59 с.
  • Я. Г. Ухсай в воспоминаниях современников / [сост. А. И. Дмитриева, E. Я. Ухсай]. – Чебоксары : Калем, 2005. – 383 с.
  • Станьял, В. П. Чваш халх сви Ухсай Яккв: пурнпе пултарулхн лкевсем / В. П. Станьял ; Чваш патшалх гуманитари асл ин–ч. – Шупашкар : ЧПГАИ, 2001. – 64 с.
  • Абрамов, В. Ухсай Якквн тнчинчи шыв кульчпе мунча рехеч //. Абрамов, В. Смахпа снар сипеч / В. Абрамов. – Шупашкар, 1998. – С. 67–71.
  • Агивер, Х. Ухсай тнчи / Х. Агивер // Тван Атл. – 1996. – № 11. – С. 3.
  • Артемьев, А. Еченлхпе пултарулх //. Артемьев, А. Пурн чнлхпе писатель сталх / А. Артемьев. – Шупашкар, 1984. – С. 261–267.
  • Афанасьев, П. Ухсай Якковне : [св] // Афанасьев, П. Пурнатп Атл хрринче / П. Афанасьев. – Шупашкар, 1980. – С. 9–11.
  • Давыдов–Анатри, В. Пирн Ухсай / В. Давыдов–Анатри // Тван Атл. – 1996. – № 11. – С. 4–7.
  • Дедушкин, Н. С. Тван р сткенпе сн поэзии // Дедушкин, Н. С. Пурн илемпе хавхаланса / Н. С. Дедушкин. – Шупашкар, 1988. – С. 53–64.
  • Eмельянов, А. «Пырать», – тетч Ухсай / А. Eмельянов // Ялав. – 1999. – № 7. – С. 71–81.
  • Иванова, И. «Калаасса калап эп Hептун инче те чвашла» : Я. Ухсай уралнранпа 90 ул итн май : [cценари] / И. Иванова // Тантш. – 2001. – 15 чк (N 46). – С. 15.
  • Мурманский, А. Асран кайми Ухсай / А. Мурманский // Ялав. – 1995. – № 3. – С. 111–114.
  • Петров, К. Мана пил пан Ухсай Яккв : [аса ил] / К. Петров // Хыпар. – 2002. – 31 крлач.
  • Прокопьев, И. Тван ре мухтаса / И. Прокопьев // Ялав. – 2001. – № 11. – С. 34–36.
  • Смирнова, H. «. Ман сассм вилм урл ка, ухалм вл поэзире” / Н. Смирнова // Хыпар. – 2001. – 8 раштав.
  • Станьял, В. Ухсай сввисемпе ырн юрсем / В. Станьял // Хыпар. – 2001. – 19 раштав.
  • Тагиров, Т. Ухсай инчен смахм / Т. Тагиров // Тван Атл. – 2001. – № 11. – С .7–11.
  • Ухсай Якквне аса иле // Хыпар. – 1996. – 26 чк. – Содерж.: «Кулак ывл задача шутласа пар тесе тилмретч» / Ф. Николаев ; «Тван р сткенне туяс килет. » / А. Марков ; Пире «Клпук мучи» паллаштарч/ А. Романов.
  • Ухсай, E. Ат кунчинчи тетрадь / E. Ухсай // Тван Атл. – 2005. – № 3. – С. 51–56.
  • Ухсай, О. Аттем инчен / О. Ухсай // Ялав. – 1993. – № 7. – С. 22–24.
  • Ухсай, О. Асамл плм /О. Ухсай // Хыпар. – 2004. – 18 у.
  • «Хама поэт теме хратп эп. » / фот. В. Исаев // Ялав. – 2001. – № 9. – С. 58–59.
  • Харрис, Р. Пирн Ухсай / Р. Харрис // Ялав. – 1992. – № 4. – С. 17.
  • Чекушкин, В. Ухсай Якковн чысне / В. Чекушкин // Тван Атл. – 1991. – № 11. – С. 1–5.
  • Афанасьев, П. «Ухсай – удивительное явление» / П. Афанасьев // Вести Чувашии. – 2001. – 21 дек. (№ 50). – С. 8.
  • Иванов, И. И. Творчество народного поэта Я. Г. Ухсая в критике и литературоведении / И. И. Иванов // Актуальные проблемы чувашской литературы. – Чебоксары, 1983. – С. 74–93.
  • Прокопьев, И. П. Славил он народ родной // Прокопьев, И. П По зову сердца / И. П. Прокопьев. – Чебоксары, 1998. – С. 23–31.
  • Семендер, Ю. Словно беркуты над Гусли–горой / Ю. Семендер // Совет. Чувашия. – 1996. – 27 нояб.
  • Сироткин, М. Я. Поэзия Якова Ухсая / М. Я. Сироткин // Ученые записки / НИИ яз., лит. и истории при Совете Министров Чуваш. АССР. – Чебоксары, 1955. – Вып. 12. – С. 163–190.
  • Тагиров, Т. Проезжая мимо Гусли–горы. / Т. Тагиров // Родники Слагбаша. – Уфа, 1996. – С. 136–147.
  • Ухсай, E. Из воспоминаний об отце / E. Ухсай // Халх шкулНар. шк. – 2001. – № 5. – С. 63–68.
  • Яков Ухсай был храбрым воином // Совет. Чувашия. – 2001. – 28 апр.
  • Федоров, Ф. С любовью о земле чувашской / Ф. Федоров // Вести Чувашии. – 2001. – 23 нояб. (№ 46). – С. 3.
  • Федоров, Ф. Чарующие строки о земле чувашской, хлебе насущном, дружбе народов / Ф. Федоров // Чебоксар. новости. – 2001. – 24 нояб.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Топ 10 Шокирующих Вещей, Найденных Подо Льдом
ТОП 10 НЕВЕРОЯТНЫХ СЛУЧАЕВ СПАСЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА ЖИВОТНЫМИ
ТОП-10 футболистов, променявших карьеру на ночные клубы Всё видео

Писатели : Ухсай Яков Гаврилович

26.11.1911–07.07.1986

Поэт, драматург, публицист, член Союза писателей СССР (1938), народный поэт Чувашской АССР (1950), заслуженный деятель искусств Чувашской АССР (1945), лауреат Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова (1971), лауреат Государственной премии РСФСР им. А.М. Горького (1972), участник Великой Отечественной войны.

Родился в с. Слакбаш (Слакпуç) Белебеевского района Республики Башкортостан.

Я. Ухсай – выпускник Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. Работал в редакции газеты «Коммунар», сотрудником НИИ языка, литературы и истории им. М. Гафури при Совнаркоме Башкирской АССР. Преподавал чувашский язык и литературу в Батыревском и Ульяновском педагогическом училищах. В годы Великой Отечественной войны был военным корреспондентом.

Широко известен как поэт, драматург, публицист, переводчик. Первое стихотворение «Юратрӑм эп, хирсем, сире» (Полюбил я вас, поля) опубликовал в 1929 г. Сразу, за относительно короткий период были созданы романы в стихах «Перевал», «Агашкуль», отдельные главы лиро-эпической поэмы «Дед Кельбук», поэтическая трагедия «Тудимер», множество стихов. Внес значительный вклад в развитие больших эпических форм чувашской поэзии. Исследовал творческое наследие классика чувашской литературы К. Иванова, написал о нем содержательные статьи и очерки: «Лермонтов и Иванов», «О том как К.В. Иванов переводил Некрасова», «На родине Нарспи» и др. Успешно работал и в публицистике. В его злободневных статьях и очерках «Шелкопряды», «Слово о родной земле», «Трагедия реки Кубня», «Была река красивой» и др. – раздумья и забота о родной природе.

Основные издания: «Акăшкӳль» (Агашкюль), «Ача чухнехи çăлтăрăм» (Звезда моего детства), «Ӗмӗт» (Мечта), «Кӗлпук мучи» (Дед Кельбук), «Тутимӗр», «Шуйттан чури» (Раб дьявола), «Сăвăсемпе поэмăсем» (Стихи и поэмы), «Суйласа илнисем» (Избранные произведения), «Çӗр» (Земля), «Çул» (Дорога), «Ту урлă çул» (Перевал), «Хура тăпра» (Черная земля), «Дед Кельбук» и др.

Награжден орденами Красной Звезды, Отечественной войны I и II степеней, Ленина, Октябрьской Революции, Трудового Красного Знамени и «Знак Почета», Почетными грамотами Президиума Верховного Совета РСФСР и Чувашской АССР. Его имя в 1984 г. занесено в Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР. На родине в 2006 г. создан музейный комплекс. В г. Чебоксары его имя носит Дворец культуры. В 2011 г. скверу по Президентскому бульвару, д. 17 г. Чебоксары присвоено имя Я. Ухсая.

Библиография (труды):

  1. Ухсай, Я. Г. Акăшкӳл / Я. Г. Ухсай. – Шупашкар, 1955. – 236 с.
  2. Ухсай, Я. Г. Ача чухнехи çăлтăрăм / Я. Г. Ухсай : трилоги / Я. Г. Ухсай. – Шупашкар, 1973. – 192 с. обл.
  3. Ухсай, Я. Г. Ӗмӗт : роман / Я. Г. Ухсай. – Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. – 104 с. обл.
  4. Ухсай, Я. Г. Кӗлпук мучи : поэма / Яков Ухсай. – Шупашкар : Чӑваш АССР гос-во изд-ви, 1958. – 203 с.
  5. Ухсай, Я. Г. Самана : поэмӑсем / Яков Ухсай. – Шупашкар, 1956. – 101 с.
  6. Ухсай, Я. Г. Сӑвӑсемпе поэмӑсем / Ухсай Яккӑвӗ. – Шупашкар, 1947. – 315 с.
  7. Ухсай, Я. Г. Çырнисен пуххи / Я. Г. Ухсай. – Шупашкар, 2005. – 446 с. обл.
  8. Ухсай, Я. Г. Ту урлă çул : роман / Я. Г. Ухсай. – Шупашкар, 1986. – 327 с. обл.
  9. Ухсай, Я. Г. Тутимӗр : пилӗк актлӑ трагеди / Ухсай Яккӑвӗ. – Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1941. – 160 с.
  10. Ухсай, Я. «Асап сахал-и пирĕн çул çинче…» : [сăвă] / Яков Ухсай // Вăрçăра : калавсемпе сăвăсем. – Шупашкар, 1968. – С. 212 ; çавах // Паттăрлăх кунĕсем. – Шупашкар, 1995. – С. 3.
  11. Ухсай, Я. «Вăрçă кăварĕ витĕр вăркăнатăп…» : [сăвă] / Яков Ухсай // Вăрçăра : калавсемпе сăвăсем. – Шупашкар, 1968. – С. 211.
  12. Ухсай, Я. «Тĕнче шăпланчĕ, иртрĕ юн шăрши …» : [сăвă] / Яков Ухсай // Вăрçăра : калавсемпе сăвăсем. – Шупашкар, 1968. – С. 213-214.
  13. Ухсай, Я. Г. Дед Кельбук : поэма / Я. Г. Ухсай ; пер. с чув. Л. Пеньковского и Н. Чуковского. – Москва : Современник, 1984. – 148 с.
  14. Ухсай, Я. Г. Сельбийский родник : поэмы / Я. Г. Ухсай. – Чебоксары, 1970. – 143 с. обл.
  15. Ухсай, Я. Г. «Поначалу чуть заметный…» : [стихотворение] / Я. Г. Ухсай // Чувашские национальные головные уборы и украшения [Изоматериал] / [сост.] З. И. Воронова ; худож. И. П. Андреева. – Чебоксары, [2008]. – С. 16.
  16. Ухсай, Я. Поэма о чувашской дивизии : [отрывок] / Яков Ухсай ; пер. А. Дмитриева // Знаменосцы мира. – Чебоксары, 1985. – С. 7-17.

Библиография:

1. СССР. Верховный Совет. Президиум. О награждении писателя Ухсая Я. Г. Орденом Ленина : указ Президиума Верховного Совета СССР от 25.11.1981 / Президиум Верховного Совета СССР // Совет. Чувашия. – 1981. – 26 нояб. – С. 1. — См. текст
2. Станьял, В. П. Чăваш халăх сăвăçи Ухсай Яккăвĕ : пурнăçĕпе пултарулăхĕн ĕлкевĕсем / В. П. Станьял. – Шупашкар : ЧПГАИ, 2001. – 64 с. — См. текст
3. Бассаргин, Б. А. Яков Ухсай : критико-биогр. очерк / Б. А. Бассаргин. – Чебоксары : Чувашкнигоиздат, 1965. – 115 с.
4. Власенко, А. Н. Яков Ухсай : лит. портрет / А. Н. Власенко. – М.: Совет. Россия, 1976. – 108 с.
5. Иванов, И. И. Творчество Якова Ухсая и развитие эпических жанров в чувашской советской поэзии : автореферат дис.на соискан. учен. степ. канд. филолог. наук / И. И. Иванов ; Морд.гос.ун-т им. Н. П. Огарева. – Саранск, 1982. – 20 с.
6. Иванов, И. И. Яркий и самобытный талант / И. И. Иванов. – Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 1973. – 198 с.
7. Народность и художественность произведения Я. Г. Ухсая / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. – Чебоксары, 1984. – 59 с. — См. текст
8. Ухсай, Е. Я. Слово об отце : воспоминания, письма / Е. Я. Ухсай ; [худож. В. Н. Гончаров]. – Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2009. – 239 с., [8] л. ил.
9. Я. Г. Ухсай в воспоминаниях современников / [сост. А. И. Дмитриева, E. Я. Ухсай]. – Чебоксары : Калем, 2005. – 383 с.
10. Абрамов, В. А. Ухсай Яккӑвӗ тата ҫут ҫанталӑк, философипе стиль // Абрамов, В. А. Вопросы чувашского литературоведения и критики = Чӑваш литература пӗлӗвӗн тата критикин ыйтӑвӗсем : тезисы, ст., рец., обзоры / В. А. Абрамов. – Чебоксары, 2018. – С. 126-132.
11. Абрамов, В. Ухсай Яккăвĕн тĕнчинчи шыв кульчĕпе мунча рехечĕ / В. Абрамов // Сăмахпа сăнар сипечĕ / В. Абрамов. – Шупашкар, 1998. – С. 67-71.
12. Агивер, Х. Ухсай тӗнчи / Х. Агивер // Тӑван Атӑл. – 1996. – № 11. – С. 3. — См. текст
13. Алексеев, В. Пире Ухсай ятлакалатчӗ. / В. Алексеев // Тӑван Атӑл. – 2016. – № 11. – С. 30-32 : сӑн ӳкерчӗксем.
14. Алексеев, В. Ухсай хыҫҫӑн фотоаппаратпа : [Николай Дмитров кинооператор Яков Ухсай сӑвӑҫа ӳкернӗ кадрсем ҫинчен] / В. Алексеев // Тӑван Атӑл. – 2016. – № 9. – С. 31-33 : сӑн ӳкерчӗксем.
15. Андреев, А. Ухсайсен килӗнче музей пулӗ-ши? / А. Андреев // Хыпар. – 2016. – 30 чӳк/ноябрь. – С. 3 : сӑн ӳкерчӗк.
16. Артемьев, А. Ĕçченлĕхпе пултарулăх // Артемьев, А. Пурнăç чăнлăхĕпе писатель ăсталăхĕ / А. Артемьев. – Шупашкар, 1984. – С. 261-267
17. Давыдов-Анатри, В. Пирĕн Ухсай / В. Давыдов-Анатри // Тăван Атăл. – 1996. – № 11. – С. 4-7.
18. Данилова, Е. Вăрçăра хаçат салтака автоматпа граната пекех кирлĕ : [Ухсай Яккӑвӗн вăрçăри çул-йĕрĕ çинчен] / Е. Данилова // Тăван Атăл. – 2019. – № 5. – С. 22-25 : сăн ӳкерчĕксем.
19. Данилова, Е. Штыкпа та, перопа та / Е. Данилова. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2019. – 7 ҫу/май. – С. 14 : сӑн ӳкерчӗк.
20. Eмельянов, А. «Пырать», – тетчĕ Ухсай / А. Eмельянов // Ялав. – 1999. – № 7. – С. 71-81.
21. Енӗш, В. Тӗнчипех чапа тухнӑ Кӗлпук мучи / В. Енӗш // Урал сасси (Пушкӑртстан). – 2016. – 24 чӳк (№ 47). – С. 3-4 : сӑн ӳкерчӗк.
22. Иванова, И. «Калаçасса калаçăп эпĕ Hептун çинче те чăвашла» : Я. Ухсай çуралнăранпа 90 çул çитнĕ май : [cценари] / И. Иванова // Тантăш. – 2001. – 15 чӳк (N 46). – С. 15.
23. Калем те штыкпа танах : [Яккӑв Ухсай ҫыравҫӑ ҫинчен] / О. Ухсай пухса хатӗрленӗ // Хыпар. – 2020. – 29 авӑн/сентябрь. – С. 4 : сӑн ӳкерчӗк.
24. Мурманский, А. Асран кайми Ухсай / А. Мурманский // Ялав. – 1995. – № 3. – С. 111-114.
25. Никифоров, Г. Ухсай Яккӑвӗ – чӑваш поэзийӗн ҫутӑ ҫӑлтӑрӗ / Г. Никифоров // Чӑваш тӗнчи = Чуваш. мир. – 2016. – 28 раштав/декабрь (№ 3). – С. 2.
26. Никифоров, Г. Чӑваш поэзийӗн ҫутӑ ҫӑлтӑрӗ / Г. Никифоров // Тантӑш. – 2016. – 8 раштав (№ 48). – С. 5 : сӑн ӳкерчӗк.
27. Петров, К. Мана пил панă Ухсай Яккăвĕ : [аса илӳ] / К. Петров // Хыпар. – 2002. – 31 кăрлач.
28. Петрова, Р. Пур сан яту халӑхӑмра, пур сан яту ҫӗршывӑмра : [Ухсай Яккӑвне халланӑ музей ҫинчен] / Р. Петрова // Урал сасси (Пушкӑртстан). – 2013. – 21 чӳк (№ 47). – С. 3.
29. Петрова, Р. Ухсай Яккӑвӗ пирӗн чунра ӗмӗрех : [поэт 105 ҫул тултарнӗ тӗле] / Рима Петрова. – Текст : непосредственный // Урал сасси. – 2016. –
30. Петрова, Р. Яков Ухсайпа Муса Джалиль / Р. Петрова // Урал сасси (Пушкӑртстан). – 2016. – 11 нарӑс (№ 6). – С. 3.
31. Прокопьев, И. Тăван çĕре мухтаса / И. Прокопьев // Ялав. – 2001. – № 11. – С. 34-36.
32. Смирнова, H. «. Ман сассăм вилĕм урлă каçĕ, çухалмĕ вăл поэзире» / Н. Смирнова // Хыпар. – 2001. – 8 раштав.
33. Станьял, В. Ухсай сăввисемпе çырнă юрăсем / В. Станьял // Хыпар. – 2001. – 19 раштав.
34. Тагиров, Т. Ухсай çинчен сăмахăм / Т. Тагиров // Тăван Атăл. – 2001. – № 11. – С. 7-11.
35. Тарасов, И. Туслӑх поэчӗ / И. Тарасов // Сувар (Тутарстан). – 2010. – 15 юпа (№ 42). – С. 5.
36. Тарасов, И. «Ухсай вӑраха килнӗ поэзи ӑстисенчен пӗри!» / И. Тарасов // Урал сасси (Пушкӑртстан). – 2016. – 21 утӑ (№ 29). – С. 3 : сӑн ӳкерчӗк.
37. Ухсай Яккăвне аса илеççĕ // Хыпар. – 1996. – 26 чӳк. – Содерж.: «Кулак ывăлĕ задача шутласа пар тесе тилмĕретчĕ» / Ф. Николаев ; «Тăван çĕр сĕткенне туяс килет. » / А. Марков ; Пире «Кĕлпук мучи» паллаштарчĕ / А. Романов.
38. Ухсай, E. Атă кунчинчи тетрадь / E. Ухсай // Тăван Атăл. – 2005. – № 3. – С. 51-56.
39. Ухсай, Е. Я. «Тăван тăрăх туртать. » / Е. Я. Ухсай // Урал сасси. – 2009. – 18 çĕртме (№ 25). – С. 4.
40. Ухсай, О. Аттем çинчен / О. Ухсай // Ялав. – 1993. – № 7. – С. 22-24.
41. Ухсай, О. Асамлă пӳлĕм / О. Ухсай // Хыпар. – 2004. – 18 çу.
42. Ухсай, У. Тӑван ҫӗр панӑ хӑват / У. Ухсай // Хыпар. – 2013. – 21 авӑн. – С. 11.
43. Ухсай, О. Хĕвел те уйăхăм – тăван чĕлхе / О. Ухсай // Хыпар. – 2005. – 5 утă.
44. Ухсай, О. Ухсай Яккăвĕ: «Эпĕ яланах халăх чĕринче» / О. Ухсай // Хыпар. – 2011. – 24 чӳк. – С. 4.
45. Ухсай, О. Ырӑ сунса нумайлӑха. : [чӑваш писателĕсем Яков Ухсая парнеленĕ кĕнекесем ҫинчен] / О. Ухсай // Тӑван Атӑл. – 2018. – № 10. – С. 28-33 : сӑн ӳкерчĕксем.
46. «Хама поэт теме хăратăп эпĕ. » / фот. В. Исаев // Ялав. – 2001. – № 9. – С. 58-59.
47. Харрис, Р. Пирĕн Ухсай / Р. Харрис // Ялав. – 1992. – № 4. – С. 17.
48. Чекушкин, В. Ухсай Якковĕн чысне / В. Чекушкин // Тăван Атăл. – 1991. – № 11. – С. 1-5.
49. Юман, А. Тӑванлӑх вӑрттӑнлӑхӗ : [Ухсай Яккăвĕ пирки] / А. Юман // Тӑван Атӑл. – 2011. – № 2. – С. 69-82. — См. текст
50. Юман, А. Е. Ухсай пичче шкулӗ : [Яков Ухсай Анатолий Юман патне янӑ ҫырӑвӗсем ҫинчен] / А. Юман // Тӑван Атӑл. – 2006. – № 11. – С. 129-133. — См. текст
51. Артемьев, Ю. М. Ухсай Яков Гаврилович / Ю. М. Артемьев // Краткая чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2001. – С. 423.
52. Афанасьев, П. Ухсай Яков Гаврилович // Афанасьев, П. Писатели Чувашии / П. Афанасьев. – Чебоксары, 2006. – С. 450-453.
53. Афанасьев, П. «Ухсай – удивительное явление» / П. Афанасьев // Вести Чувашии. – 2001. – 21 дек. (№ 50). – С. 8.
54. Григорьев, Н. Г. Яков Гаврилович Ухсай: 1911-1986 // Григорьев, Н. Г. Народные поэты и народные писатели Чувашии / Н. Г. Григорьев. — Чебоксары, 2019. – С. 111-132.
55. Долгов, В. С народом и в народе. / В. Долгов ; подгот. О. Ухсай // КИЛ. – 2012. – № 1. – С. 131-144.
56. Ксенофонтов, Г. Н. Ухсай Яков Гаврилович / Г. Н. Ксенофонтов, В. А. Милютин // Энциклопедия Козловского района. – Чебоксары, 2014. – С. 421-422.
57. Прокопьев, И. П. Славил он народ родной // Прокопьев, И. П. По зову сердца / И. П. Прокопьев. – Чебоксары, 1998. – С. 23-31.
58. Семендер, Ю. Словно беркуты над Гусли-горой / Ю. Семендер // Совет. Чувашия. – 1996. – 27 нояб.
59. «Счастье женщины – в здоровье детей» : [о нар. поэте Чувашии Якове Ухсае] / подгот. Е. Павлова // Республика. – 2016. – 3 марта (№ 8). – С. 5 : фот.
60. Тагиров, Т. Проезжая мимо Гусли-горы. / Т. Тагиров // Родники Слагбаша. – Уфа, 1996. – С. 136-147.
61. Овчаров, В. Ухсай, каким я его знал : [воспоминание] / В. Овчаров // Республика. – 2011. – 9 нояб. (№ 46). – С. 10. – (Общество).
62. Ухсай, Е. Живой круговорот любви / Е. Ухсай // Лик. Литература. Искусство. Культура. – 2011. – № 3. – С. 122-129.
63. Ухсай, E. Из воспоминаний об отце / E. Ухсай // Халăх шкулĕ = Народная школа. – 2001. – № 5. – С. 63-68.
64. Ухсай, Е. «Мы живем в великое и тяжелое время» : (о письмах Якова Ухсая) / Е. Ухсай // Халӑх шкулӗ = Народная школа. – 2018. – № 4. – С. 70-74.
65. Ухсай, О. Я. «Пишу не карандашом, а кусочком своего сердца. » / О. Я. Ухсай // Республика. – 2013. – 30 янв. (№ 3). – С. 7.
66. Ухсай, О. Я. Ухсай Яков Гаврилович / О. Я. Ухсай // Чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2011. – Т. 4 : Си-Я. – С. 333. — См. текст
67. Ухсай, Я. Г. Время, творчество, долг / Я. Г. Ухсай // Советские писатели. Автобиографии. – Москва, 1972. – С. 616-633. — См. текст
68. Ухсай (Никифоров) Яков Гаврилович // Краткая чувашская энциклопедия Башкортостана. – Уфа, 2014. – С. 306-307.
69. Ухсай Яков Гаврилович // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. – Чебоксары, 2014. – С. 467.
70. Федоров, Ф. С любовью о земле чувашской / Ф. Федоров // Вести Чувашии. – 2001. – 23 нояб. (№ 46). – С. 3.
71. Федоров, Ф. Чарующие строки о земле чувашской, хлебе насущном, дружбе народов / Ф. Федоров // Чебоксар. новости. – 2001. – 24 нояб.
72. Яков Гаврилович Ухсай: (1911-1986). «. Звучит на радость людям» / подгот. О. Я. Ухсай // Выдающиеся люди Чувашии. – Чебоксары, 2002. – С. 187-194. – (Б-ка Президента Чуваш. Респ. ; т. 1).
73. Яков Ухсай // Календарь памятных дат по Республике Башкортостан на 2011. – Уфа, 2010. – С. 84-86.
74. Яков Ухсай // Чебоксар. правда. – 2015. – 8 апр. – С. 4.
75. Ялгир, П. Ухсай Яков Гаврилович // Ялгир, П. Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. – Чебоксары, 2005. – С. 122-123.
76. Указ о награждении орденом Октябрьской революции // ГИА ЧР. Ф1041. Оп.6. Д. 976. Л. 99. — См. док.
77. Указ о награждении орденом Октябрьской революции // ГИА ЧР. Ф1041оп1д1040с17. — См. док.
78. Указ о награждении орденом Октябрьской революции (оборотная сторона). — См. док.
79. Указ о присвоении звания Народного поэта Чувашской АССР // ГИА ЧР. Ф1041оп1д1040с19. — См. док.
80. Свидетельство о внесении в Почетную книгу Трудовой Славы и Героизма ЧАССР // Почетная Книга с. 45. — См. док.
81. Указ Президиума Верховного СССР о награждении орденом Трудового Красного Знамени // ГИА ЧР. Ф1041оп6д533с351. — См. док.
82. Постановление о присуждении Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова // ГИА ЧР. Ф. 203. Оп. 24. Д. 2613. С. 8. — См. док.


источники:

http://www.peoplelife.ru/293486

http://nasledie.nbchr.ru/personalii/pisateli/ukhsajj-ja/